Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 404
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Civilité | Civilité |
| fr | messages | 1 | Choisissez | Choisissez |
| fr | messages | 1 | Monsieur | Monsieur |
| fr | messages | 1 | Madame | Madame |
| fr | messages | 1 | Prénom: | Prénom: |
| fr | messages | 1 | Nom: | Nom: |
| fr | messages | 1 | Email: | Email: |
| fr | messages | 1 | Téléphone: | Téléphone: |
| fr | messages | 1 | Mot de passe | Mot de passe |
| fr | messages | 1 | Photo: | Photo: |
| fr | messages | 1 | Quel est votre statut ? | Quel est votre statut ? |
| fr | messages | 1 | SARL | SARL |
| fr | messages | 1 | SAS | SAS |
| fr | messages | 1 | SA | SA |
| fr | messages | 1 | Association | Association |
| fr | messages | 1 | Autoentrepreneur | Autoentrepreneur |
| fr | messages | 1 | Entreprise individuelle | Entreprise individuelle |
| fr | messages | 1 | Autre | Autre |
| fr | messages | 1 | Est-ce que votre entreprise est assujettie à la TVA ? | Est-ce que votre entreprise est assujettie à la TVA ? |
| fr | messages | 1 | Non | Non |
| fr | messages | 1 | Oui | Oui |
| fr | messages | 1 | Dénomination de votre entreprise | Dénomination de votre entreprise |
| fr | messages | 1 | Pays de l’entreprise | Pays de l’entreprise |
| fr | messages | 1 | Sélectionnez un pays | Sélectionnez un pays |
| fr | messages | 2 | Afghanistan | Afghanistan |
| fr | messages | 2 | Albania | Albania |
| fr | messages | 2 | Algeria | Algeria |
| fr | messages | 2 | Andorra | Andorra |
| fr | messages | 2 | Angola | Angola |
| fr | messages | 2 | Antigua and Barbuda | Antigua and Barbuda |
| fr | messages | 2 | Argentina | Argentina |
| fr | messages | 2 | Armenia | Armenia |
| fr | messages | 2 | Australia | Australia |
| fr | messages | 2 | Austria | Austria |
| fr | messages | 2 | Azerbaijan | Azerbaijan |
| fr | messages | 2 | Bahamas | Bahamas |
| fr | messages | 2 | Bahrain | Bahrain |
| fr | messages | 2 | Bangladesh | Bangladesh |
| fr | messages | 2 | Barbados | Barbados |
| fr | messages | 2 | Belarus | Belarus |
| fr | messages | 2 | Belgium | Belgium |
| fr | messages | 2 | Belize | Belize |
| fr | messages | 2 | Benin | Benin |
| fr | messages | 2 | Bhutan | Bhutan |
| fr | messages | 2 | Bolivia | Bolivia |
| fr | messages | 2 | Bosnia and Herzegovina | Bosnia and Herzegovina |
| fr | messages | 2 | Botswana | Botswana |
| fr | messages | 2 | Brazil | Brazil |
| fr | messages | 2 | Brunei | Brunei |
| fr | messages | 2 | Bulgaria | Bulgaria |
| fr | messages | 2 | Burkina Faso | Burkina Faso |
| fr | messages | 2 | Burundi | Burundi |
| fr | messages | 2 | Cabo Verde | Cabo Verde |
| fr | messages | 2 | Cambodia | Cambodia |
| fr | messages | 2 | Cameroon | Cameroon |
| fr | messages | 2 | Canada | Canada |
| fr | messages | 2 | Central African Republic | Central African Republic |
| fr | messages | 2 | Chad | Chad |
| fr | messages | 2 | Chile | Chile |
| fr | messages | 2 | China | China |
| fr | messages | 2 | Colombia | Colombia |
| fr | messages | 2 | Comoros | Comoros |
| fr | messages | 2 | Congo | Congo |
| fr | messages | 2 | Costa Rica | Costa Rica |
| fr | messages | 2 | Croatia | Croatia |
| fr | messages | 2 | Cuba | Cuba |
| fr | messages | 2 | Cyprus | Cyprus |
| fr | messages | 2 | Czechia | Czechia |
| fr | messages | 2 | Denmark | Denmark |
| fr | messages | 2 | Djibouti | Djibouti |
| fr | messages | 2 | Dominica | Dominica |
| fr | messages | 2 | Dominican Republic | Dominican Republic |
| fr | messages | 2 | Ecuador | Ecuador |
| fr | messages | 2 | Egypt | Egypt |
| fr | messages | 2 | El Salvador | El Salvador |
| fr | messages | 2 | Equatorial Guinea | Equatorial Guinea |
| fr | messages | 2 | Eritrea | Eritrea |
| fr | messages | 2 | Estonia | Estonia |
| fr | messages | 2 | Eswatini | Eswatini |
| fr | messages | 2 | Ethiopia | Ethiopia |
| fr | messages | 2 | Fiji | Fiji |
| fr | messages | 2 | Finland | Finland |
| fr | messages | 2 | France | France |
| fr | messages | 2 | Gabon | Gabon |
| fr | messages | 2 | Gambia | Gambia |
| fr | messages | 2 | Georgia | Georgia |
| fr | messages | 2 | Germany | Germany |
| fr | messages | 2 | Ghana | Ghana |
| fr | messages | 2 | Greece | Greece |
| fr | messages | 2 | Grenada | Grenada |
| fr | messages | 2 | Guatemala | Guatemala |
| fr | messages | 2 | Guinea | Guinea |
| fr | messages | 2 | Guinea-Bissau | Guinea-Bissau |
| fr | messages | 2 | Guyana | Guyana |
| fr | messages | 2 | Haiti | Haiti |
| fr | messages | 2 | Honduras | Honduras |
| fr | messages | 2 | Hungary | Hungary |
| fr | messages | 2 | Iceland | Iceland |
| fr | messages | 2 | India | India |
| fr | messages | 2 | Indonesia | Indonesia |
| fr | messages | 2 | Iran | Iran |
| fr | messages | 2 | Iraq | Iraq |
| fr | messages | 2 | Ireland | Ireland |
| fr | messages | 2 | Israel | Israel |
| fr | messages | 2 | Italy | Italy |
| fr | messages | 2 | Jamaica | Jamaica |
| fr | messages | 2 | Japan | Japan |
| fr | messages | 2 | Jordan | Jordan |
| fr | messages | 2 | Kazakhstan | Kazakhstan |
| fr | messages | 2 | Kenya | Kenya |
| fr | messages | 2 | Kiribati | Kiribati |
| fr | messages | 2 | Korea, North | Korea, North |
| fr | messages | 2 | Korea, South | Korea, South |
| fr | messages | 2 | Kosovo | Kosovo |
| fr | messages | 2 | Kuwait | Kuwait |
| fr | messages | 2 | Kyrgyzstan | Kyrgyzstan |
| fr | messages | 2 | Laos | Laos |
| fr | messages | 2 | Latvia | Latvia |
| fr | messages | 2 | Lebanon | Lebanon |
| fr | messages | 2 | Lesotho | Lesotho |
| fr | messages | 2 | Liberia | Liberia |
| fr | messages | 2 | Libya | Libya |
| fr | messages | 2 | Liechtenstein | Liechtenstein |
| fr | messages | 2 | Lithuania | Lithuania |
| fr | messages | 2 | Luxembourg | Luxembourg |
| fr | messages | 2 | Madagascar | Madagascar |
| fr | messages | 2 | Malawi | Malawi |
| fr | messages | 2 | Malaysia | Malaysia |
| fr | messages | 2 | Maldives | Maldives |
| fr | messages | 2 | Mali | Mali |
| fr | messages | 2 | Malta | Malta |
| fr | messages | 2 | Marshall Islands | Marshall Islands |
| fr | messages | 2 | Mauritania | Mauritania |
| fr | messages | 2 | Mauritius | Mauritius |
| fr | messages | 2 | Mexico | Mexico |
| fr | messages | 2 | Micronesia | Micronesia |
| fr | messages | 2 | Moldova | Moldova |
| fr | messages | 2 | Monaco | Monaco |
| fr | messages | 2 | Mongolia | Mongolia |
| fr | messages | 2 | Montenegro | Montenegro |
| fr | messages | 2 | Maroc | Maroc |
| fr | messages | 2 | Mozambique | Mozambique |
| fr | messages | 2 | Myanmar | Myanmar |
| fr | messages | 2 | Namibia | Namibia |
| fr | messages | 2 | Nauru | Nauru |
| fr | messages | 2 | Nepal | Nepal |
| fr | messages | 2 | Netherlands | Netherlands |
| fr | messages | 2 | New Zealand | New Zealand |
| fr | messages | 2 | Nicaragua | Nicaragua |
| fr | messages | 2 | Niger | Niger |
| fr | messages | 2 | Nigeria | Nigeria |
| fr | messages | 2 | North Macedonia | North Macedonia |
| fr | messages | 2 | Norway | Norway |
| fr | messages | 2 | Oman | Oman |
| fr | messages | 2 | Pakistan | Pakistan |
| fr | messages | 2 | Palau | Palau |
| fr | messages | 2 | Panama | Panama |
| fr | messages | 2 | Papua New Guinea | Papua New Guinea |
| fr | messages | 2 | Paraguay | Paraguay |
| fr | messages | 2 | Peru | Peru |
| fr | messages | 2 | Philippines | Philippines |
| fr | messages | 2 | Poland | Poland |
| fr | messages | 2 | Portugal | Portugal |
| fr | messages | 2 | Qatar | Qatar |
| fr | messages | 2 | Romania | Romania |
| fr | messages | 2 | Russia | Russia |
| fr | messages | 2 | Rwanda | Rwanda |
| fr | messages | 2 | Saint Kitts and Nevis | Saint Kitts and Nevis |
| fr | messages | 2 | Saint Lucia | Saint Lucia |
| fr | messages | 2 | Saint Vincent and the Grenadines | Saint Vincent and the Grenadines |
| fr | messages | 2 | Samoa | Samoa |
| fr | messages | 2 | San Marino | San Marino |
| fr | messages | 2 | Sao Tome and Principe | Sao Tome and Principe |
| fr | messages | 2 | Saudi Arabia | Saudi Arabia |
| fr | messages | 2 | Senegal | Senegal |
| fr | messages | 2 | Serbia | Serbia |
| fr | messages | 2 | Seychelles | Seychelles |
| fr | messages | 2 | Sierra Leone | Sierra Leone |
| fr | messages | 2 | Singapore | Singapore |
| fr | messages | 2 | Slovakia | Slovakia |
| fr | messages | 2 | Slovenia | Slovenia |
| fr | messages | 2 | Solomon Islands | Solomon Islands |
| fr | messages | 2 | Somalia | Somalia |
| fr | messages | 2 | South Africa | South Africa |
| fr | messages | 2 | South Sudan | South Sudan |
| fr | messages | 2 | Spain | Spain |
| fr | messages | 2 | Sri Lanka | Sri Lanka |
| fr | messages | 2 | Sudan | Sudan |
| fr | messages | 2 | Suriname | Suriname |
| fr | messages | 2 | Sweden | Sweden |
| fr | messages | 2 | Switzerland | Switzerland |
| fr | messages | 2 | Syria | Syria |
| fr | messages | 2 | Taiwan | Taiwan |
| fr | messages | 2 | Tajikistan | Tajikistan |
| fr | messages | 2 | Tanzania | Tanzania |
| fr | messages | 2 | Thailand | Thailand |
| fr | messages | 2 | Timor-Leste | Timor-Leste |
| fr | messages | 2 | Togo | Togo |
| fr | messages | 2 | Tonga | Tonga |
| fr | messages | 2 | Trinidad and Tobago | Trinidad and Tobago |
| fr | messages | 2 | Tunisia | Tunisia |
| fr | messages | 2 | Turkey | Turkey |
| fr | messages | 2 | Turkmenistan | Turkmenistan |
| fr | messages | 2 | Tuvalu | Tuvalu |
| fr | messages | 2 | Uganda | Uganda |
| fr | messages | 2 | Ukraine | Ukraine |
| fr | messages | 2 | United Arab Emirates | United Arab Emirates |
| fr | messages | 2 | United Kingdom | United Kingdom |
| fr | messages | 2 | United States | United States |
| fr | messages | 2 | Uruguay | Uruguay |
| fr | messages | 2 | Uzbekistan | Uzbekistan |
| fr | messages | 2 | Vanuatu | Vanuatu |
| fr | messages | 2 | Vatican City | Vatican City |
| fr | messages | 2 | Venezuela | Venezuela |
| fr | messages | 2 | Vietnam | Vietnam |
| fr | messages | 2 | Yemen | Yemen |
| fr | messages | 2 | Zambia | Zambia |
| fr | messages | 2 | Zimbabwe | Zimbabwe |
| fr | messages | 1 | Numéro SIREN | Numéro SIREN |
| fr | messages | 1 | Numéro de TVA intracommunautaire | Numéro de TVA intracommunautaire |
| fr | messages | 1 | Adresse | Adresse |
| fr | messages | 1 | Code postal | Code postal |
| fr | messages | 1 | Ville | Ville |
| fr | messages | 1 | Pays | Pays |
| fr | messages | 1 | Langues parlées | Langues parlées |
| fr | messages | 1 | Sélectionnez la/les langue(s) parlée(s) | Sélectionnez la/les langue(s) parlée(s) |
| fr | messages | 1 | Anglais | Anglais |
| fr | messages | 1 | Arabe | Arabe |
| fr | messages | 1 | Chinois | Chinois |
| fr | messages | 1 | Espagnol | Espagnol |
| fr | messages | 1 | Français | Français |
| fr | messages | 1 | Russe | Russe |
| fr | messages | 1 | Albanais | Albanais |
| fr | messages | 1 | Allemand | Allemand |
| fr | messages | 1 | Amazighe | Amazighe |
| fr | messages | 1 | Arménien | Arménien |
| fr | messages | 1 | Aymara | Aymara |
| fr | messages | 1 | Bengali | Bengali |
| fr | messages | 1 | Catalan | Catalan |
| fr | messages | 1 | Coréen | Coréen |
| fr | messages | 1 | Croate | Croate |
| fr | messages | 1 | Danois | Danois |
| fr | messages | 1 | Finnois | Finnois |
| fr | messages | 1 | Guarani | Guarani |
| fr | messages | 1 | Grec | Grec |
| fr | messages | 1 | Hongrois | Hongrois |
| fr | messages | 1 | Italien | Italien |
| fr | messages | 1 | Kiswahili | Kiswahili |
| fr | messages | 1 | Malais | Malais |
| fr | messages | 1 | Mongol | Mongol |
| fr | messages | 1 | Néerlandais | Néerlandais |
| fr | messages | 1 | Occitan | Occitan |
| fr | messages | 1 | Ourdou | Ourdou |
| fr | messages | 1 | Persan | Persan |
| fr | messages | 1 | Portugais | Portugais |
| fr | messages | 1 | Quechua | Quechua |
| fr | messages | 1 | Roumain | Roumain |
| fr | messages | 1 | Samoan | Samoan |
| fr | messages | 1 | Serbe | Serbe |
| fr | messages | 1 | Sesotho | Sesotho |
| fr | messages | 1 | Slovaque | Slovaque |
| fr | messages | 1 | Slovène | Slovène |
| fr | messages | 1 | Suédois | Suédois |
| fr | messages | 1 | Tamoul | Tamoul |
| fr | messages | 1 | Turc | Turc |
| fr | messages | 1 | Afrikaans | Afrikaans |
| fr | messages | 1 | Amharique | Amharique |
| fr | messages | 1 | Araona | Araona |
| fr | messages | 1 | Azéri | Azéri |
| fr | messages | 1 | Baure | Baure |
| fr | messages | 1 | Bésiro | Bésiro |
| fr | messages | 1 | Bichelamar | Bichelamar |
| fr | messages | 1 | Biélorusse | Biélorusse |
| fr | messages | 1 | Birman | Birman |
| fr | messages | 1 | Bulgare | Bulgare |
| fr | messages | 1 | Canichana | Canichana |
| fr | messages | 1 | Cavineña | Cavineña |
| fr | messages | 1 | Cayubaba | Cayubaba |
| fr | messages | 1 | Chácobo | Chácobo |
| fr | messages | 1 | Chichewa | Chichewa |
| fr | messages | 1 | Chimane | Chimane |
| fr | messages | 1 | Cinghalais | Cinghalais |
| fr | messages | 1 | Créole de Guinée-Bissau | Créole de Guinée-Bissau |
| fr | messages | 1 | Créole haïtien | Créole haïtien |
| fr | messages | 1 | Créole seychellois | Créole seychellois |
| fr | messages | 1 | Divehi | Divehi |
| fr | messages | 1 | Dzongkha | Dzongkha |
| fr | messages | 1 | Ese 'Ejja | Ese 'Ejja |
| fr | messages | 1 | Estonien | Estonien |
| fr | messages | 1 | Fidjien | Fidjien |
| fr | messages | 1 | Filipino | Filipino |
| fr | messages | 1 | Géorgien | Géorgien |
| fr | messages | 1 | Gilbertin | Gilbertin |
| fr | messages | 1 | Guarasu’we | Guarasu’we |
| fr | messages | 1 | Guarayu | Guarayu |
| fr | messages | 1 | Hébreu | Hébreu |
| fr | messages | 1 | Hindoustani | Hindoustani |
| fr | messages | 1 | Hindi | Hindi |
| fr | messages | 1 | Hiri Motu | Hiri Motu |
| fr | messages | 1 | Indonésien | Indonésien |
| fr | messages | 1 | Irlandais | Irlandais |
| fr | messages | 1 | Islandais | Islandais |
| fr | messages | 1 | Itonama | Itonama |
| fr | messages | 1 | Kallawaya | Kallawaya |
| fr | messages | 1 | Kazakh | Kazakh |
| fr | messages | 1 | Khmer | Khmer |
| fr | messages | 1 | Kirghiz | Kirghiz |
| fr | messages | 1 | Kirundi | Kirundi |
| fr | messages | 1 | Lao | Lao |
| fr | messages | 1 | Langue des signes néo-zélandaise | Langue des signes néo-zélandaise |
| fr | messages | 1 | Latin | Latin |
| fr | messages | 1 | Leko | Leko |
| fr | messages | 1 | Letton | Letton |
| fr | messages | 1 | Lituanien | Lituanien |
| fr | messages | 1 | Luxembourgeois | Luxembourgeois |
| fr | messages | 1 | Macédonien | Macédonien |
| fr | messages | 1 | Machineri | Machineri |
| fr | messages | 1 | Malgache | Malgache |
| fr | messages | 1 | Maltais | Maltais |
| fr | messages | 1 | Māori | Māori |
| fr | messages | 1 | Māori des Îles Cook | Māori des Îles Cook |
| fr | messages | 1 | Maropa | Maropa |
| fr | messages | 1 | Marshallais | Marshallais |
| fr | messages | 1 | Mirandais | Mirandais |
| fr | messages | 1 | Mojeño-Trinitario | Mojeño-Trinitario |
| fr | messages | 1 | Mojeño-Ignaciano | Mojeño-Ignaciano |
| fr | messages | 1 | Monténégrin | Monténégrin |
| fr | messages | 1 | Moré | Moré |
| fr | messages | 1 | Mosetén | Mosetén |
| fr | messages | 1 | Movima | Movima |
| fr | messages | 1 | Nauruan | Nauruan |
| fr | messages | 1 | Népalais | Népalais |
| fr | messages | 1 | Norvégien | Norvégien |
| fr | messages | 1 | Ouzbek | Ouzbek |
| fr | messages | 1 | Pacahuara | Pacahuara |
| fr | messages | 1 | Pachto | Pachto |
| fr | messages | 1 | Paluan | Paluan |
| fr | messages | 1 | Polonais | Polonais |
| fr | messages | 1 | Puquina | Puquina |
| fr | messages | 1 | Sango | Sango |
| fr | messages | 1 | Shikomor | Shikomor |
| fr | messages | 1 | Shona | Shona |
| fr | messages | 1 | Shuar | Shuar |
| fr | messages | 1 | Sindebele | Sindebele |
| fr | messages | 1 | Sirionó | Sirionó |
| fr | messages | 1 | Somali | Somali |
| fr | messages | 1 | Tacana | Tacana |
| fr | messages | 1 | Tadjik | Tadjik |
| fr | messages | 1 | Tamazight | Tamazight |
| fr | messages | 1 | Tapiete | Tapiete |
| fr | messages | 1 | Tchèque | Tchèque |
| fr | messages | 1 | Tétoum | Tétoum |
| fr | messages | 1 | Tigrinya | Tigrinya |
| fr | messages | 1 | Thaï | Thaï |
| fr | messages | 1 | Tok Pisin | Tok Pisin |
| fr | messages | 1 | Tonguien | Tonguien |
| fr | messages | 1 | Toromona | Toromona |
| fr | messages | 1 | Turkmène | Turkmène |
| fr | messages | 1 | Tuvaluan | Tuvaluan |
| fr | messages | 1 | Ukrainien | Ukrainien |
| fr | messages | 1 | Uru-Chipaya | Uru-Chipaya |
| fr | messages | 1 | Vietnamien | Vietnamien |
| fr | messages | 1 | Wichi | Wichi |
| fr | messages | 1 | Yaminahua | Yaminahua |
| fr | messages | 1 | Yuki | Yuki |
| fr | messages | 1 | Yaracaré | Yaracaré |
| fr | messages | 1 | Zamuco | Zamuco |
| fr | messages | 1 | Angaur | Angaur |
| fr | messages | 1 | Basque | Basque |
| fr | messages | 1 | Cantonais | Cantonais |
| fr | messages | 1 | Carolinien | Carolinien |
| fr | messages | 1 | Chamorro | Chamorro |
| fr | messages | 1 | Galicien | Galicien |
| fr | messages | 1 | Gallois | Gallois |
| fr | messages | 1 | Hatohabei | Hatohabei |
| fr | messages | 1 | Hawaïen | Hawaïen |
| fr | messages | 1 | Inuktitut | Inuktitut |
| fr | messages | 1 | Japonais | Japonais |
| fr | messages | 1 | Ladin | Ladin |
| fr | messages | 1 | Mannois | Mannois |
| fr | messages | 1 | Napolitain | Napolitain |
| fr | messages | 1 | Ndébélé | Ndébélé |
| fr | messages | 1 | Occitan (aranais) | Occitan (aranais) |
| fr | messages | 1 | Ouïghour | Ouïghour |
| fr | messages | 1 | Romanche | Romanche |
| fr | messages | 1 | Ruthène | Ruthène |
| fr | messages | 1 | Sarde | Sarde |
| fr | messages | 1 | Sorabe | Sorabe |
| fr | messages | 1 | Sotho du Nord | Sotho du Nord |
| fr | messages | 1 | Sotho du Sud | Sotho du Sud |
| fr | messages | 1 | Swati | Swati |
| fr | messages | 1 | Tibétain | Tibétain |
| fr | messages | 1 | Tsonga | Tsonga |
| fr | messages | 1 | Tswana | Tswana |
| fr | messages | 1 | Venda | Venda |
| fr | messages | 1 | Xhosa | Xhosa |
| fr | messages | 1 | Zoulou | Zoulou |
| fr | messages | 1 | RIB | RIB |
| fr | messages | 1 | Propriétaire du compte | Propriétaire du compte |
| fr | messages | 1 | IBAN | IBAN |
| fr | messages | 1 | BIC/Swift | BIC/Swift |
| fr | messages | 1 | Fournir une attestation de vigilance | Fournir une attestation de vigilance |
| fr | messages | 1 | TJM (Taux Journalier Moyen) | TJM (Taux Journalier Moyen) |
| fr | messages | 1 | Métiers: | Métiers: |